1982 December: Weng Meiling: Needless to ask the past!
封面特寫
翁美玲:無謂問過去!
她表示談戀愛時,應該浪漫一些,因爲這是情趣。一束花,一張卡都代表了一份心意。不過…………
第一次認識翁美玲,是在去年的準香港小姐招待會上,那時候她給我的印象是:美麗,健談和友善。
今回約她做訪問,劈頭便告訴她要談談事業與愛情,她笑道:「我有嗎?」笑容依然是親切而漂亮的。
翁美玲認爲自己的演技仍十分幼嫩,正在不斷的摸索和學習,只希望觀衆能够接受她,好使她的藝人生涯不致受到打擊。
她對自己,似乎欠缺信心。
「沒法子啦,觀衆若不接受,就熬不下去,但我眞的已經盡力。『十三妹』已播映完,『射鵰』在播映中,我未知道我的表現是否被人受落。」
翁美玲不是從訓練班冒出來的,小時候又未學過任何演戯本領,更遑論武打功架了,所以一下子受到公司重用,擔演黃蓉,可以說是考天才;幸好「十三妹」的反應不俗,算是替翁美玲注了枝强心針。
不過她又說:「演黃蓉完全是另一回事。『十三妹』屬於羣戲,而且刁蠻公主的性格十分簡單,對於初學演戲的人,亦覺得較易掌握;『射鵰』|的劇情則很集中在男女主角身上,黃蓉這人嘛,性格十分多樣化,總之我覺得心理負擔很大。」
「導演,監製等有從旁指導嗎?」
「他們會盡量敎,但天天都在趕戲,時間匆忙,也教不了許多,那便靠自己摸索,我覺得到現時爲止,我仍未够投入。」
筆者於是問她演黃蓉是否一次賭博?她連連點頭,因爲成功與否,對她影響很大。翁美玲以前讀的是紡織設計,如今的職業是演戲,二者之間似乎關係不大,不過她不認爲所學浪費了,因爲平常她在衣著,布料及家居佈置方面的選擇,都可以把所學盡量發揮。
「假若演戲沒有成績,或者我又要重新做紡織設計呢!」她打趣的說。可是她並非眞要打退堂鼓,反而希望多學點技藝,例如唱歌,跳舞等,好幫助自己成爲一個出色的藝人。
好了,談談愛情方面吧!
「可能女孩子總是害羞的,翁美玲一聽到這問題,便笑道:「過去的無謂提了,至於將來,我又無從知曉。」一派無可奉告的語氣,沒法子,唯有改轉口吻,問她對男朋友的要求如何。
她略一沉吟,然後說:「最重要是趣味相投,交談起來也投契,不過我自己人緣不錯,應該不難相處。」
翁美玲說自己年紀很小已拍拖了(大概漂亮的女孩子都會如此),但跑到英國以後,家人不喜歡招外國人作女婿,她本人又想專心讀書,所以在英國八年,倒沒有甚麼可加在她的戀愛史上。
現在回到香港了,她又怎麼想?
「感情的事,我不能預先知道,但年輕時我覺得該以事業爲重,到將來結婚了,若丈夫不想我工作,我可以爲他放棄事業。」
「有些人覺得送花十分「老土」,翁美玲却以爲是「情趣」。她說:「男女之間,拍拖時也不羅曼蒂克一番,到結婚以後,樣樣都現實時,更加沒情趣可言了。」
所以,她認爲一束花,一張卡,都代表了一份心意,甚至許多人認爲肉麻的一句「我愛你」,她說:「在你最需要時,對方眞誠的說出這句話,心裏受用得很。」
其實可能每個女孩子都愛聽男朋友說這樣的話,只是很少人願意像翁美玲一般,坦誠的告訴别人。
因此美麗親切的她,又添了幾分爽朗。 |