1984 March: Magazine Interview by Xu Li
[cp]翁美玲 * 快人快語
每次見到翁美玲,就想起「俏黃蓉」。演黃蓉,已是很久以前的事了,但我始終不能忘記這個形象。
無他,因爲這是她的處女作。當時無綫捧得極落力,也傳出一段你爭我奪演黃蓉的新聞。
「我十分喜歡「黃蓉」,每一想起,就發出內心微笑。雖然演得不大好。」她坦白說。
她之黃蓉,不及米雪之黃蓉。米雪之「俏」,有「甜」的味道在焉,翁美玲缺少的就是這一點。
不過,翁美玲却很慧黠。
「慧黠不好嗎?」她仰起臉,閃着眼睛說。
「慧黠當然好,點嘛…」我欲言又止。
「黠是古惑,是不是?」她一語道破。
「我不是這個意思……」我想解釋,但又想不到怎樣解釋,唯有胡亂應對:「慧黠者,總明而有活力之人也;有慧而無黠,而會流於沉默寡言,不爲人所喜也……」
一番話,她果真樂了。
有人批評她不大懂得演戲,她也落落大方接受了。
「學習嘛,我會努力學習。
如此謙虛,怎敢再批評下去?
她的戀愛新聞也常見報,她笑道:
「在這個圈子談戀愛很過癮。我們的一舉一動,都有人記下來。嚇!有些居然我們聽都沒有聽過,記者眞本事!」
頓給她氣煞。
文:徐力 |